太祖開寶元年六月

西川及山南諸州百姓祖父母、父母在者，子孫多別籍異財。癸亥，詔長吏申戒之，違者論如律。㊀

㊀王稱東都事略，詔曰：人倫以孝慈為先，家道以敦睦為美。矧犬馬而有養，豈父子之異居？傷敗風化，莫此為甚。應百姓祖父母、父母在者，子孫無得別籍異財，長吏其申戒之。